Descripción: Se describe el caso de un paciente masculino de 44 años, sin antecedentes relevantes, quien cursó con trauma por enganche con elemento metálico en ojo derecho con posterior desarrollo de diplopía binocular y estrabismo de novo. Clínica e imagenológicamente se documentó avulsión de los músculos recto inferior y medio. Se realizó la reinserción muscular vía orbitotomía anterior transconjuntival con desenlaces clínicos favorables. Se destaca a partir del presente caso que el abordaje temprano en casos de avulsión muscular traumática vía orbitotomía anterior transconjuntival utilizando como reparo la adherencia muscular al complejo cápsula de tenon-septum intermuscular se asocia con desenlaces anatómicos y funcionales adecuados, evitando de esta forma, morbilidades adicionales asociadas con otros procedimientos .